As one girl walked past, I told her that she'd smudged pink lipstick all up the side of her face.

一个姑娘从我面前走过，我提醒她说姑娘你把粉红色的口红都涂到脸上去了。

youdao

It was a girl with no makeup, Coke-bottle glasses, and brown hair with no apparent style versus a woman with hot-pink lipstick, painted-on eyebrows, and a silver stripe in her hair.

希拉里“不化妆，戴着可乐瓶一样的眼镜，根本没有发型的棕色头发”；而我的母亲总是涂着亮粉色的口红，睫毛油，头发上还扎着一根银色的带子。

youdao

Wearing a white silk shirt with a sheet wrapped around his legs, Uribe smiled as Solis, 38, walked down a flight of stairs wearing a strapless ivory dress, a tiara and hot-pink lipstick.

当38岁的新娘索利斯身穿象牙白露肩礼服、头戴小皇冠、涂着艳粉色口红走下台阶时，乌里韦露出了幸福的笑容。

youdao

Amoruso is slumped in a chair at the end of the table in a fitted black chiffon dress paired with chunky, white lace-up shoes and bright pink lipstick.

FORBES: Entrepreneurs

Be it pink doctor kits in toy stores or steakhouses with lipstick mirrors in the desert menus, the pervasive nature of marketing entertainment to women accomplishes two insidious goals.

FORBES: How Hollywood Markets to Women by Reinforcing Gender Stereotypes